Compra uma vogal

Acho que poucos irão entender o título, fazia parte de um jogo na TV.

Se quiser ter acesso beeeeem antes 😎 aos meus textos, não esqueça de assinar o The Design Edition.

Lost in translation

Um dos maiores problemas que enfrento hoje na minha carreira é o poder de argumentar, e isso está diretamente ligado ao meu nível de conhecimento da língua inglesa. Acho interessante que quando preciso apresentar algo, geralmente já penso em inglês, mas muitas vezes eu traduzo e acabo me frustrando porque vejo que argumento muito melhor em português (e dizem que o inglês é uma língua fácil). Aí você está naquela reunião linda e todo mundo argumenta com 100% de domínio e você acaba usando somente palavras médias :-/ não é fácil.

Você pode pensar “estude, pra melhorar então…” — eu acredito que já atingi meu teto, na minha cabeça não entra mais gramatica nova, só se for palavrão em italiano e aí acho que já sei todos :)

Giro de ferramentas em 3 semanas

No meu novo trabalho, enquanto crio um novo time, preciso diariamente colocar a mão na massa e fazer design, que por sinal, que falta isso me fez, parar por 2 horas e criar algo é um exercício de paz. Acho que nos meus últimos 2 anos na Viacom quase nem abria mais o Sketch.

E foi esse mesmo que semanas atrás anunciou um aporte de US$20 milhões, isso com o fato de eu ter tido a chance de brincar um pouco com o Figma e com o XD me fez pensar no seguinte, os fundadores do Sketch sempre foram contra aportes de investidores, e vendo a maturidade das outras ferramentas eu entendo a mudança de opinião deles, o Sketch parece estar ficando pra trás nessa corrida, talvez com essa injeção de dinheiro as coisas mudem(?), curioso pra saber o que vcs usam, e porque? Comentem pelo site (abra esse post no browser se estiver lendo no email) ou DM no Twitter (all_lucca).

Vale Conferir

E pra ficar no tema ferramentas, segue o link de um curso FREE do Framer

https://designcode.io/framer-x-course

Último episódio do ExPatria com o Murilo Junqueira, Designer Manager na IBM

Até a próxima
Al Lucca

--

--

--

Designer— Host of Expatria.co podcast — Newsletter The Design Edition — Mentor @trydesignlab — Conteúdo (mostly) em Português

Love podcasts or audiobooks? Learn on the go with our new app.

Get the Medium app

A button that says 'Download on the App Store', and if clicked it will lead you to the iOS App store
A button that says 'Get it on, Google Play', and if clicked it will lead you to the Google Play store
Al Lucca

Al Lucca

Designer— Host of Expatria.co podcast — Newsletter The Design Edition — Mentor @trydesignlab — Conteúdo (mostly) em Português

More from Medium

20 Edgar Degas Quotes

Embarking on a new project — Rebranding NYC Bookstores

Algo features update ✺

Thoughtless Acts: How Exploiting a Design’s Intended Niche Allows for Boundless Affordances